Готовые Домашние Задания

Рефераты по теме Лингвистика

Реферат Диалектология

Скачать реферат↓ [11.11 KB]



Текст реферата Диалектология

Курганский государственный университет|
Контрольная работа по дисциплине
« ДИАЛЕКТОЛОГИЯ »
вариант 12
студентки 2 курса заочного отделения
группы 225
филологического факультета
Александровой Ольги Ивановны
Курган 1999
I. Систематический анализ текста
он топ’ й р’ бы т’ еб’ й наговор’ ъ л
|| н’ е шл б б у л’ но (замуж) | у н ст б рый | в
бород’ й в’ й с’ || да ч’ ев у ш | тр б шыйа
был’ u нъд н б м’ u | он’ u пр’ едлаг б
л’ u нам || с’ емй б хорош б йа | он н’ епй э
ш’ uй | н’ uкогд б н’ uгд’ й н’ е
в’ uд б л’ u… || ну шт у ш ты м’ ъ лайа | пл б
ч’ еш | в’ ет’ мы т’ еб’ б так л’
э б’ uм | уваж б м || а вы што м’ ен’ б выдай у
т’ ь за чуж у въ д’ б д’ ушку || куд б йа с н’
uм пойд этъ…|| и оп’ б т у м’ ен’ б мысл’
-то пойд’ у т | от’ й ц уш хв б л’ uт | u м б
т’ плох у въ н’ е сказ б ла || а он’ ъ
промышл’ ен’ uк’ u был’ u || т б к в н’
ев у л’ у u выда’ u || а пот у м жыс’ пошл б |
покат’ ъ л’ ас’ …|| а пот у м йа с’ ела
за точ’ ъ лку | точ’ ъ л’ u мы дв’ е | а
тр’ й т’ uа пр’ uб’ uр б ла за н б м’
u…| св б д’ бу uгр б л’ u хор у шуйу | стар’ ъ
нуйу || и др э шк’ u был’ u || н’ й т уш | т э т мы
н’ е пл б кал’ u | т э т мы р б довал’ uс’ ||
пот у м ст б ла жыт’ хърош у | й б йев у л’ уб’ ъ ла
|| он сп’ ерв бто был н’ е по мысл’ u | а пот у м
хор у шый ст б л | побр’ ъ лсъ || пот у м д’ й т’ u
пошл’ ъ…||
й й с’ лофцыто | он’ й дал’ у ко | но’ й (
волки) у н б с м б ло быв б йут || й й с’ волк | й й с’
б’ uр’ э к || ч’ ем их разл’ uч’ б йут |
н’ е зн б йу || б’ еж б л’ u фс’ е | нар у
дуто ст у л’ …||
ш б с у н б с т б м к’ uн у стон у в’ ут…||
скорон’ ъ л’ u u н’ е в’ uд б ла…||
в у т н б шы выйехал’ u одн’ й | он’ й суды
выйехал’ u на з б работк’ u…|| а так у йто воды
н’ ет | вар’ у ной…|| у й й й м э што увдов’ й
л | а пот у м пр’ uй й хал суды | жын’ uлс’ а||
1. Характеристика записи.
Запись представляет собой фонетическую транскрипцию с некоторыми
упрощениями:
· отсутствуют знаки препинания и прописные буквы, паузы обозначены
значками | и || (короткие и длинные соответственно);
· обозначены долгота, мягкость согласных;
· отсутствуют буквы « ё », « ю », « я »; буква « е » используется
для обозначения [ э ] после мягкого согласного.
Из упрощений можно